From f5edda4fe2d64c150263b8a7833c09a0c41478d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pedro Cabral <pedro.cabral@quote-me.de>
Date: Sat, 21 Feb 2026 00:29:00 +0100
Subject: [PATCH] putting Profile and Languages side-by-side

---
 moderncv/Pedro_Cabral_CV_moderncv.tex | 25 ++++++++++++++-----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/moderncv/Pedro_Cabral_CV_moderncv.tex b/moderncv/Pedro_Cabral_CV_moderncv.tex
index 4a9e655..d4982e0 100644
--- a/moderncv/Pedro_Cabral_CV_moderncv.tex
+++ b/moderncv/Pedro_Cabral_CV_moderncv.tex
@@ -19,17 +19,20 @@
 
 \makecvtitle
 
-\section{Profile}
-\cvitem{Date of Birth}{January 17\textsuperscript{th}, 1988}
-\cvitem{Place of Birth}{Setúbal, Portugal}
-\cvitem{Nationality}{Portuguese}
-
-\section{Languages}
-\cvitemwithcomment{Portuguese}{First Language}{}
-\cvitemwithcomment{German}{Fluent}{}
-\cvitemwithcomment{English}{Fluent}{}
-\cvitemwithcomment{Spanish}{Good}{}
-\cvitemwithcomment{French}{Basic}{}
+\begin{minipage}[t]{0.48\textwidth}
+    \section{Profile}
+    \cvitem{Date of Birth}{January 17\textsuperscript{th}, 1988}
+    \cvitem{Place of Birth}{Setúbal, Portugal}
+    \cvitem{Nationality}{Portuguese}
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}[t]{0.48\textwidth}
+    \section{Languages}
+    \cvitemwithcomment{Portuguese}{First Language}{}
+    \cvitemwithcomment{German}{Fluent}{}
+    \cvitemwithcomment{English}{Fluent}{}
+    \cvitemwithcomment{Spanish}{Good}{}
+    \cvitemwithcomment{French}{Basic}{}
+\end{minipage}\hfill
 
 \section{Experience}
 \cventry{Feb 2017 -- Present}{Software Developer}{HR4YOU AG}{Großefehn, Germany}{}{